Monday, April 30, 2018

La pesca en la Isla de Ons - 1835


Información extractada del artículo “A illa de ons, unha mestura de terra e mar” por Celestino Pardellas de Blas.

A mediados do século XIX, o Marqués de Valladares aluga a uns fomentadores cataláns os terreos próximos ao peirao onde antes estiveran instaladas os barracóns onde durmían os obreiros e alí instalan unha fábrica de salga. Esta industria da salga vai traer un importante cambio económico: a agricultura e gandería pasan ao campo do autoconsumo e o traballo na fábrica e a pesca van a ocupar os labores dos illáns.
Nun primeiro intre, esta fábrica vai ocupar un lugar preferente dentro da salga da ría de Pontevedra. O motivo era ben claro: a pesca realizábase preto da Illa e, ao cargar, íase a vender a ela, co que, nunha mesma xornada poderían facer dúas vendas ao ter comprador ao seu carón.
Esta industria vai traer cara a Ons moitos barcos de pesca e os illáns buscan enrolarse neles. Nun principio tivérono difícil debido á súa escasa experiencia como mariñeiros, pero xurdiu unha idea que provocou o seu enrolamento.
Os illáns máis poderosos (tiñan casa ampla, terras e gando), propuxéronlle aos armadores – patróns que viñan pescar a posibilidade de quedar a durmir nas súas casas durante a semana e así poderían pescar, vender e non ter que desprazarse diariamente aos seus lugares de orixe e a cambio eles enrolaban a alguén da familia. O resultado foi moi positivo pois, en pouco tempo, os veciños enrolados aprenderon o oficio, mercaron dornas e comezou a aventura mariñeira dos habitantes da Illa de Ons.
A fábrica de salga pechou axiña, durou arredor de 10 anos, pero os illáns xa entraran no mundo mariño e comezaron a explotar os seus recursos, principalmente, polbo e congro, que eran dúas especies que abundaban na súa costa, moi demandadas e de doada conservación por medio da salga e secado. Aínda así, tiñan grandes dificultades para a venda ao ter que desprazarse ata Bueu, Cangas, Pontevedra ou Portonovo e despois alí malvender, por mor das estratexias que os mercadores buscaban ao saber que non ían volver coa mercadoría de novo á Illa.
A fábrica de salga trouxo un renacer económico aos illáns, aprenderon o oficio de mariñeiro e as mulleres traballaron na salga. Ao pechar esta e coa dificultade para a venda que tiñan os seus produtos pesqueiros, provocou uns anos de dificultades ata que, a partir do ano 1919, cando xorde en Ons unha Sociedade Limitada que, dirixida polo “dono” da Illa, o Sr. Riobó, vaise dedicar ao secado e comercialización de polvo e congro. De novo van atopar traballo e comercialización na propia Illa dos seus produtos e con iso outro pulo económico.

Fuente: Articulo tomado de la revista ARDENTÍA Numero 6



Sunday, April 29, 2018

Familia de Jerónimo Martinez - 1925


Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1925
Jerónimo Martinez, edad 65
Manuela Rivas Oujo, edad 67



Saturday, April 28, 2018

El cartel de Ons - 1979


Al llegar a la Isla siempre un cartel recibe a los visitantes. Aquí vemos el que estaba en la Isla en 1979 y el también el actual (2017).





Friday, April 27, 2018

Familia de Jerónimo Martinez - 1924


Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1924
Jerónimo Martinez, edad 67, casado
Manuela Rivas, edad 63, casada
Manuel Otero Vidal, edad 46, casado
Ventura Martinez, edad 43, casada




Thursday, April 26, 2018

Gente de Ons 1965 (9) – Identificado!!


El nombre de la persona en la foto es Manuel Ferradas, el marido de Sarita, conocido como Carrañáns. Los hijos tienen el restaurante Estrella en Bueu. Quedan documentado su nombre en la foto, dejando un registro digital de que asocia las personas en las fotos existentes con los nombres en las genealogías de Ons. 
Muchas gracias a los que colaboraron para identificar la persona en la foto, especialmente a José Alfonso Janeiro Sineiro y a Tinón Pardellas.



Wednesday, April 25, 2018

Gente de Ons (12) – Segundo intento


Esta semana repasamos las fotos de la década del 1960 que hemos publicado hasta el momento y en las que no hemos podido identificar a los isleños. Repetimos la entrada para ver si con la ayuda de alguno de los mayores descubrimos sus nombres.
El objetivo de esta entrada en el blog es que no se pierda ese conocimiento, dejando un registro digital que asocie los nombres de las genealogías de Ons con los isleños identificados en las fotos.
Si conoces quienes son las personas en la foto, por favor ponte en contacto para documentar los nombres.



Tuesday, April 24, 2018

Gente de Ons (9) – Segundo intento


Esta semana repasamos las fotos de la década del 1960 que hemos publicado hasta el momento y en las que no hemos podido identificar a los isleños. Repetimos la entrada para ver si con la ayuda de alguno de los mayores descubrimos sus nombres.

El objetivo de esta entrada en el blog es que no se pierda ese conocimiento, dejando un registro digital que asocie los nombres de las genealogías de Ons con los isleños identificados en las fotos.
Si conoces quienes son las personas en la foto, por favor ponte en contacto para documentar los nombres.




Monday, April 23, 2018

Repoblacion de la Isla de Ons - 1810


Por mor das numerosas invasións que sufríu ó longo dos séculos, a Illa de Ons, situada á entrada da Ría de Pontevedra e en plena Ruta Xacobea Marítima, pasou moito tempo despoboada, motivo polo que, cando en 1810 a Xunta Provincial de Armamento decide fortificala e construír unhas baterías para defende-la entrada da ría, esta atopábase baleira.
Inda que a totalidade das obras non chegaron a rematarse por mor da falla de presuposto, os traballadores que alí acudiron deciden instalarse nela e traer as súas familias, pois non había atranco ningún para dispoñer dunhas terras baldeiras, moi productivas e contando que as augas que a bañan eran ricas en materias primas: peixe, marisco e sobre todo polbo.
Estas primeiras corenta familias pertencentes a distintos puntos da costa cercana (Penínsulas do Salnés, Morrazo e Barbanza.), van a aportar á nova comunidade os particulares costumes da súa zona de procedencia que logo mesturados e sumados co aillamento e o abandono institucional sufridos nos cáseque dous séculos ata os nosos días, trouxo o nacemento dunha riquísima cultura popular que, polas súas características sociais, antropolóxicas, arquitectónicas,..., a consideraron a Comunidade Etnográfico-Mariñeira máis importante do litoral galego.


Fuente: Raigame - Mayo 1999

Sunday, April 22, 2018

Familia de Jerónimo Martinez - 1923


Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1923
Jerónimo Martinez, edad 66, casado, natural de Ons, jornalero
Manuela Rivas, edad 62, casada
Manuel Otero Vidal, edad 45, casado
Ventura Martinez, edad 42, casada






Friday, April 20, 2018

Gente de Ons – 1965 (16)


La fotografía que se incluye fue tomada entre 1964 y 1965 por el señor Lars Fredrick Staffan Morling [1] y fue publicada en su libro del 2013.
He revisado el libro con “os vellos” y ellos pudieron reconocer muchas de las personas fotografiadas en el libro. El objetivo de esta entrada en el blog es que no se pierda ese conocimiento, dejando un registro digital que asocie los nombres de las genealogías de Ons con los isleños identificados en las fotos.
Si conoces quienes son las personas en la foto, por favor ponte en contacto para documentar los nombres.



[1] Lars Fredrick Staffan Morling nacido en Suecia en 1936, es licenciado en latín e Historia del Arte por la Universidad de Lund. Posteriormente se especializó en Antropología Cultural. En 1965 realizo un trabajo de investigación en la Isla de Ons y tomo una gran cantidad de fotografías y videos.


Thursday, April 19, 2018

Familia de Jerónimo Martinez - 1922


Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1922
Jerónimo Martinez, edad 65, casado
Manuela Rivas, edad 61, casada
Manuel Otero Vidal, edad 44, casado
Ventura Martinez, edad 41, casada



Wednesday, April 18, 2018

La repoblación de la Isla de Ons – 1810


Informacion extractada del artículo “A Illa de Ons, unha mestura de terra e mar” por Celestino Pardellas de Blas.
Xa postos a comezos do século XIX, e antes de 1810, Ons atopábase deshabitada, pero pescadores da zona do Barbanza que se achegaban a pescar ás súas augas, parece ser que, en época de sementeira, levaban ás súas mulleres ata Ons e, mentres realizaban as tarefas pesqueiras, estas dedicábanse a labrar a terra. Despois ían cada certo tempo para o seu coidado e finalmente a facer a recolleita.
Cando en 1810 a Junta Provincial de Armamento da Provincia de Santiago decide instalar en Ons unas baterías de defensa, atopan unha illa baleira pero con indicios de ser aproveitada agricolamente, polo que, ao carón de facer os planos para a instalación das baterías e de poñerse en contacto cos donos para dar o seu permiso, tamén entran en conversas cos pescadores que alí sementaban co fin de comezar a recolectar man de obra para iniciar os traballos.
Non sabemos se as familias destes mariñeiros do Barbanza foron finalmente recrutados para traballar, o que si hai datos é de que a gran maioría dos obreiros que viñeron a Ons para a construción das fortificacións - baterías procedía da bisbarra do Morrazo e curiosamente unha grande maioría da parroquia pontevedresa de Salcedo.
A partir dese ano, 1810, comeza a última repoboación de Ons que chega ata os nosos días. Estes, ao principio obreiros, foron paseniñamente instalándose en Ons e alí van permanecer pagando unha renda aos, supostos, propietarios polos terreos que cultivaban, onde construíron tamén a súa vivenda. Durante os primeiros anos, aproximadamente ata 1845, a súa principal dedicación foi a terra, eran agricultores e os máis poderosos economicamente, tamén gandeiros.
Durante eses primeiros anos, de novo, a pesca ocupaba un segundo lugar, o do autoconsumo e para quitar uns cartiños vendendo polbo, peixe e marisco ao encargado da fortificación que despois o mandaba, para a súa venda en terra, no galeón que traía mercadorías.
Ao non levarse a cabo o remate da fortificación e despois dos preitos habidos entre o que se consideraba dono (o Marqués de Valladares), coa Igrexa, cos descendentes do capataz da fortificación e con algún veciños, dun xeito pouco claro, se resolve a favor do Marqués de Valladares, que queda como único “propietario”.


Fuente: Articulo tomado de la revista ARDENTÍA Numero 6 -


Tuesday, April 17, 2018

Familia de Jerónimo Martinez - 1921


Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1921
Jerónimo Martinez, edad 64, casado
Manuela Rivas, edad 60, casada
Manuel Otero Vidal, edad 43, casado
Ventura Martinez, edad 40, casada



Monday, April 16, 2018

Ancestros de Gaspar Salvador Masso Ferrer - 1848


Hace unos días presentamos una entrada con los descendientes de Gaspar Salvador Masso Ferrer en Pontevedra. Hoy completamos su genealogía presentando el árbol genealógico con sus ancestros llegando hasta el sigo XVIII.





Sunday, April 15, 2018

Manuel Otero Otero - Cementerio de Ons


“Manuel Otero Otero murió el 27 de Junio de 1956 a los 16 años de edad“

La historia no solo está en fuentes escritas y documentos, sino que también está en las fuentes no escritas como edificios o cementerios. El cementerio de la Isla de Ons, ubicado junto a la vieja parroquia, tuvo actividad hasta el último cuarto del siglo XX y contiene un importante acerbo genealógico. Las lapidas incluyen nombres y fechas que son importantísimos para la documentación de las genealogías de la Isla. El paso del tiempo está deteriorando las lapidas es por eso que deseamos completar un proyecto para preservar la información.  El objetivo es crear un museo digital catalogando y fotografiando las lapidas del cementerio para que sean preservadas para futuras generaciones. Los nombres y fechas se integrarán también a los árboles genealógicos. Los interesados en colaborar con este proyecto por favor comunicarse por email para coordinar los detalles a mantiscave@yahoo.com, o por medio de los comentarios del blog o también a través de Facebook.




Saturday, April 14, 2018

Familia de Manuel de Vera - 1904


Información obtenida del Censo de 1904 realizado por el torrero del faro de la Isla de Ons, José Cardona y Rosello:
Cabeza de Casa: Manuel de Vera
Apodo: Comesaña
Número de personas en la casa: 10



Friday, April 13, 2018

Gente de Ons – 1965 (15)


La fotografía que se incluye fue tomada entre 1964 y 1965 por el señor Lars Fredrick Staffan Morling [1] y fue publicada en su libro del 2013.
He revisado el libro con “os vellos” y ellos pudieron reconocer muchas de las personas fotografiadas en el libro. El objetivo de esta entrada en el blog es que no se pierda ese conocimiento, dejando un registro digital que asocie los nombres de las genealogías de Ons con los isleños identificados en las fotos.
Si conoces quienes son las personas en la foto, por favor ponte en contacto para documentar los nombres.



[1] Lars Fredrick Staffan Morling nacido en Suecia en 1936, es licenciado en latín e Historia del Arte por la Universidad de Lund. Posteriormente se especializó en Antropología Cultural. En 1965 realizo un trabajo de investigación en la Isla de Ons y tomo una gran cantidad de fotografías y videos.


Thursday, April 12, 2018

Familia de Rosa Sampredro - 1870


Rosa Sampedro, edad 43, viuda, labradora, cabeza de Casa, natural de Carreira
Juliana Vidal Sampedro, edad 14, Soltera, labradora, Hija, natural de Carreira
Hipólito, edad 11


Wednesday, April 11, 2018

Gente de Ons 1965 (11) – Identificados !!


Los nombres de las personas en la foto son María Méndez Patiño (Maruja) y atrás su padre Gabriel Méndez. Quedan documentados sus nombres en la foto, dejando un registro digital de que asocia las personas en las fotos existentes con los nombres en las genealogías de Ons. 
Muchas gracias a los que colaboraron para identificar la persona en la foto, especialmente a Toño Escudero y Basi Patiño Otero.



Tuesday, April 10, 2018

Familia de Antonio Méndez Otero - 1925


Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1925
Antonio Méndez Otero, edad 41, casado
Rosa Patiño, edad 42, casada



Monday, April 9, 2018

La Vieja Capilla de Ons - 1848


En 1594 el párroco de Rianxo declara que en ese mismo año “había muchos ladrones y corsarios que robaban cuanto encontraban ansí de barco, como de los demás...” y que también saquearan la isla y habían quemado la iglesia.
El 22 de enero de 1838 un monje exclaustrado de la Orden de San Benito llamado Frei Manuel Mos le pide al Sr. Gobernador Eclesiástico del Arzobispado de Santiago le permita “hacer y bendecir una capilla en la Isla de Ons para decir el sacrificio de la misa”. En estas fechas (1837-1844) Ons pertenecía al ayuntamiento de Sanxenxo y "no tenía iglesia y santuario".
Joaquina Montenegro Ponte y Hueca, dueña de la isla de Ons, casó con Javier Martínez de Arce y Enríquez (1808-1887), VII marqués de Valladares y VI vizconde de Meira.
Durante los meses que duraba la pesca de la sardina el número de vecinos de Ons aumentaba de forma significativa. Por lo que en el 1845 el Sr. marqués hace la reflexión de que los que quedan en invierno “están en él mayor abandono, sin Pastor ni Iglesia y sin oratorios y capilla”.
El día 2 de octubre de 1847 el marqués de Valladares se comprometió ante el Arzobispo de Santiago a edificar la capilla. En la misma misiva del compromiso le dice que cuando esté edificada se “digne autorizar su bendición, y darle título y advocación, que celebraré, y rogaré entonces a V. Y. sea él de San Joaquín por ser el nombre de mi esposa a cuyo patrimonio pertenece la Isla”.
Mientras no se construía la capilla el marqués ponía un barco en Ons todos los domingos y festivos para que los vecinos puedan acudir a la misa en Beluso.
En el 1848 se bendice la iglesia bajo la advocación de SAN JOAQUÍN, y en agosto de 1849 el mismo marqués nombra presbítero de Ons a José Ramón Correa, pero a este no le sentó bien la vida en la isla y tuvo que sustituirlo otro, D. José Moravia natural de Bouzas. Ons nunca fue parroquia independiente a pesar de que en el año 1887 el Sr. Fragoso, Arcipreste de Morrazo, envió el obispo un escrito solicitándolo.





Sunday, April 8, 2018

Familia de Gaspar Salvador Masso Ferrer - 1848


La genealogía de Masso no corresponde a la Isla de Ons, sin embargo, resulta de interés ya que fue un personaje relevante de la vida de Bueu y muchos isleños trabajaron en las fábricas de conservas. Se incluyen el árbol genealógico de sus descendientes y la heráldica familiar.




Saturday, April 7, 2018

Antonio Méndez Otero - 1924


Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1924
Antonio Méndez Otero, edad 40, casado
Rosa Patiño, edad 39, casada



Friday, April 6, 2018

Gente de Ons – 1965 (14)


La fotografía que se incluye fue tomada entre 1964 y 1965 por el señor Lars Fredrick Staffan Morling [1] y fue publicada en su libro del 2013.
He revisado el libro con “os vellos” y ellos pudieron reconocer muchas de las personas fotografiadas en el libro. El objetivo de esta entrada en el blog es que no se pierda ese conocimiento, dejando un registro digital que asocie los nombres de las genealogías de Ons con los isleños identificados en las fotos.
Si conoces quienes son las personas en la foto, por favor ponte en contacto para documentar los nombres.




[1] Lars Fredrick Staffan Morling nacido en Suecia en 1936, es licenciado en latín e Historia del Arte por la Universidad de Lund. Posteriormente se especializó en Antropología Cultural. En 1965 realizo un trabajo de investigación en la Isla de Ons y tomo una gran cantidad de fotografías y videos.


Thursday, April 5, 2018

Antonio Méndez Otero - 1923


Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1923
Antonio Méndez Otero, edad 39, casado
Rosa Patiño Reiriz, edad 38, casada



Wednesday, April 4, 2018

Josefa Dios Otero - Cementerio de Ons


“Josefa Dios Otero falleció el 16 de Julio de 1952 a los 15 meses de edad. Descansa en Paz. Recuerdo de sus padres y hermanos“


La historia no solo está en fuentes escritas y documentos, sino que también está en las fuentes no escritas como edificios o cementerios. El cementerio de la Isla de Ons, ubicado junto a la vieja parroquia, tuvo actividad hasta el último cuarto del siglo XX y contiene un importante acerbo genealógico. Las lapidas incluyen nombres y fechas que son importantísimos para la documentación de las genealogías de la Isla. El paso del tiempo está deteriorando las lapidas es por eso que deseamos completar un proyecto para preservar la información.  El objetivo es crear un museo digital catalogando y fotografiando las lapidas del cementerio para que sean preservadas para futuras generaciones. Los nombres y fechas se integrarán también a los árboles genealógicos. Los interesados en colaborar con este proyecto por favor comunicarse por email para coordinar los detalles a mantiscave@yahoo.com, o por medio de los comentarios del blog o también a través de Facebook.


Tuesday, April 3, 2018

Antonio Méndez Otero - 1922



Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1922
Antonio Mendez Otero, edad 38, casado
Rosa Patiño Reiriz, edad 37, casada


Monday, April 2, 2018

Descendientes de Maria del Carmen Méndez Goberna - Chile



Ramón de la Torre Estévez era marinero y poseía su propio barco, casó con María del Carmen Méndez Goberna, nacida en la Isla de Ons. Maria del Carmen trabajó en varias fábricas de conservas, entre otras Atilio, Ferradás y Massó.


En 1958 Ramón de la Torre Estévez emigró a Chile, contratado por la Empresa Pesquera “J. R. Curbera” y en el año 1962 se trajo a toda su familia, radicándose en la ciudad de Arica, donde sacó el título de patrón de pesca, desempeñándose en la Pesquera Indo, luego Eperva y por último Iquique, todas del empresario italiano Anacleto Angelini.
En el año 1989 regresa a su tierra al igual que el resto de su familia. Afectado por ciertas enfermedades Ramón de la Torre Estévez falleció en Galicia el 29 de septiembre del año 1995.
Hijo de Ramón y Maria del Carmen fue Ramón de la Torre Méndez (apodado Moncho), nacido en Beluso, Concello de Bueu.  Cuando su familia regresa a Galicia Moncho es el único que se queda en Chile. Estudió en el Colegio San Marcos y luego estudios superiores en la U. C. del Norte (Arica). Moncho se casó con su compañera de estudios, Luisa del Carmen Ahumada Madrid, con quien tienen tres hijos, José Ramón (médico); Anita María (abogada) y Marisol Luisa (publicista). Desde 1972 reside en la ciudad de Antofagasta donde se radicó en forma definitiva.
Su hijo José Ramón tuvo dos hijas Antonia y Sofía y su hija Anita una (Josefina Antía).




Sunday, April 1, 2018

Antonio Méndez Otero - 1921


Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1921
Antonio Mendez Otero, edad 37, casado
Rosa Patiño Reiriz, edad 36, casada