Permiso

Estaré fuera de la ciudad durante el periodo festivo. Aprovecho para desear a todos los isleños y sus descendientes una muy Feliz Navidad y un excelente 2018. 

Nos reencontramos en Enero con más Xenealoxías de Ons !!

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Francisca Vidal Entenza - 1922

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1922

Francisca Vidal Entenza, edad 78, viuda

Catalina Otero Vidal, edad 34, soltera

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Francisca Vidal Entenza - 1921

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1921

Francisca Vidal Entenza, edad 78, viuda

Catalina Otero Vidal, edad 33, soltera

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Dolores Sampedro Piñeiro – Información adicional

Hemos recibido información adicional ofrecida por Arturo S. Cidras, a quien agradecemos también que nos ha permitido que se reproduzca en el blog.

Me parece que en la edad de Dolores se equivocaron un poco en el registro pues Dolores Sampedro Piñeiro (hija de Benito Sampedro y Rosa Piñeiro Masenlle ; y nieta de Ventura Sampedro y del matrimonio Benito Piñeiro e Carmen Masenlle) nació en febrero de 1885. El error es seguramente de lectura ya que en esos momentos declaraba 37 años. Dolores tuvo por hermanos a Ceferino, Marcial (1886), Antonio (1889), Juana (1891-1990), José (1893), Isolina (1895), Ramón (1897), Aurelio (1900) y Enrique (1904)

Dolores Sampedro Piñeiro (12-2-1885/+21-1-1974) fue la madre de Salvador Sampedro Piñeiro (casado el 2-3-1956 con Margarita Otero López).

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Gerónimo Martínez - 1904

Información obtenida del Censo de 1904 realizado por el torrero del faro de la Isla de Ons, Jose Cardona y Rosello:

Cabeza de Casa: Gerónimo Martínez

Numero de personas en la casa: 11

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Gente de Ons – 1965 (8)

La fotografía que se incluye fue tomada entre 1964 y 1965 por el señor Lars Fredrick Staffan Morling [1] y fue publicada en su libro del 2013.

He revisado el libro con “os vellos” y ellos pudieron reconocer a la mayoría de las personas fotografiadas en el libro. El objetivo de esta entrada en el blog es que no se pierda ese conocimiento, dejando un registro digital que asocie los nombres de las genealogías de Ons con los isleños identificados en las fotos.

En esta oportunidad no pedimos ayuda para identificar a la persona en la foto ya que sabemos de quien se trata. Se trata del capellán de la parroquia de Santa Maria de Beluso, llamado Ramón Beiro Formoso.  Muy querido por la gente de la isla de Ons que visitaba casi todos los fines de semana para oficiar misa y rezar el rosario. Don Ramón sería más adelante párroco de Corbubion y finalmente de Bueu.

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

[1] Lars Fredrick Staffan Morling nacido en Suecia en 1936, es licenciado en latín e Historia del Arte por la Universidad de Lund. Posteriormente se especializó en Antropología Cultural. En 1965 realizo un trabajo de investigación en la Isla de Ons y tomo una gran cantidad de fotografías y videos.

Familia de Dolores Sampedro Piñeiro - 1925

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1925

Dolores Sampedro Piñeiro, edad 39, viuda

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Dolores Sampedro Piñeiro - 1924

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1924

Dolores Sampedro Piñeiro, edad 58

Jose Sampedro, edad 34

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

San Pedro, Sanpedro o Sampedro ?

Encontramos en Galicia este apellido escrito de las tres formas. Posiblemente se trata de un apellido toponímico y lo encontramos en Galicia en una gran cantidad de parroquias.

Al tratarse de un apellido toponímico es muy probable que el apellido original fuera San Pedro y de hecho el primer registro que se encuentra en el siglo XV lleva esa grafía.  Por deformación el apellido derivo en Sanpedro y Sampedro, ambos presentes en la geografía de Galicia.

Los colonos de Ons y sus descendientes escriben su grafía con “m”; por lo tanto, de aquí en adelante elegimos esa variante.

La información sobre los apellidos fue tomada de la página https://apelidosgalicia.org

San Pedro 

Sanpedro

Sampedro

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Dolores Sampedro Piñeiro - 1923

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1923

Dolores Sampedro Piñeiro, edad 57

Jose Sampedro, edad 33

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Dolores Sampedro Piñeiro - 1922

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1922

Dolores Sampedro Piñeiro, edad 46

Jose Sampedro Piñeiro, edad 32

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Dolores Sampedro Piñeiro - 1921

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1921

Dolores Sampedro Piñeiro, edad 45

Jose Sampedro Piñeiro, edad 31

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Gente de Ons – 1965 (7)

La fotografía que se incluye fue tomada entre 1964 y 1965 por el señor Lars Fredrick Staffan Morling [1] y fue publicada en su libro del 2013.

He revisado el libro con “os vellos” y ellos pudieron reconocer a la mayoría de las personas fotografiadas en el libro. El objetivo de esta entrada en el blog es que no se pierda ese conocimiento, dejando un registro digital que asocie los nombres de las genealogías de Ons con los isleños identificados en las fotos.

Si conoces la persona en la foto, por favor ponte en contacto para documentar el nombre.

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

[1] Lars Fredrick Staffan Morling nacido en Suecia en 1936, es licenciado en latín e Historia del Arte por la Universidad de Lund. Posteriormente se especializó en Antropología Cultural. En 1965 realizo un trabajo de investigación en la Isla de Ons y tomo una gran cantidad de fotografías y videos. 

Familia de José Masenlle Gallego - 1870

José Masenlle Gallego, edad 62, Casado, Labrador, Cabeza de Casa, natural de Beluso

María García Blanco, edad 69, Consorte

Teresa, edad 30, Soltera, hija

Rosalía, edad 32, Viuda, hija

Ramón Blanco Masenlle, edad 8, Soltero, Nieto

El grafico que acompaña esta información fue generado con la información en el árbol genealógico online. Aprovecho para recordar que toda la información genealógica que se publica en el blog se incluye en un árbol genealógico en plataforma wiki. Este árbol genealógico está en línea y la utilización de esta plataforma asegura que la información pueda ser consultada libremente por los participantes en el proyecto y también por futuros investigadores en la siguiente dirección:

https://www.wikitree.com/wiki/Ons-2

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Ramón Domínguez Solla - 1925

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1925

Ramón Domínguez Solla, edad 56, naturaleza Beluso, viudo

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Ramón Domínguez Solla - 1924

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1924

Ramón Domínguez Solla, edad 55, viudo

Manuel Domínguez Pérez, edad 33, soltero

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Ramón Domínguez Solla - 1923

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1923

Ramón Domínguez Solla, edad 52, viudo

Manuel Domínguez Pérez, edad 31, soltero

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Ramón Domínguez Solla - 1922

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1922

Ramón Domínguez Solla, edad 51

Manuel Domínguez Pérez, edad 31

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Mejora de las Señales Marítimas en la Isla de Ons – 1939

“Mejoras en las luces y faros de Villajuan, Ría de Marín, Islas Cíes, Ons, Silleiro, Vigo, La Guardia y Bayona…. 

Torre y alumbrado para el muelle de la Isla de Ons. 

Sirenas en Ons, Salvora, Villagarcia, Santa Eugenia, Arosa,…”

Información extraída del “Boletín Oficial de la Provincia de Oviedo” 

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Ramón Domínguez Solla - 1921

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1921

Ramón Domínguez Solla, edad 50

Manuel Domínguez Pérez, edad 30

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Gente de Ons 1965 (6) – Identificados !!

Hace unos días reproducimos esta fotografía tomada en 1965 por el etnógrafo danés Gustav Henningsen y publicada en la página de Facebook Aernobriga.   En la pagina Descubre Ons#TurismoSostenible se han identificado las personas en la foto con la colaboración de Palmira Acuña Palmira Acuña, Ana Padi, Chapi Ferrer, Adry Patiño. Aquí reproducimos la información de esa página:

La chica con la caja en la cabeza, es Josefa López (viuda de Victorino.)

La chica con la niña es: Asuncion Piñeiro (Xon)

La niña es: Maria Luz Piñeiro Patiño, prima de AdryPatiño

La chica que está con el carro es: Irene Patiño Otero.

Rosa Goberna Patiño, comenta que la chica con la nina serias Segunda Piñeiro hermana de Marcelino Piñeiro.

Quedan documentados sus nombres en la foto, dejando un registro digital de que asocia las personas en las fotos existentes con los nombres en las genealogías de Ons. 

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Faro de la Isla de Ons - 1910 (información adicional)

Habíamos publicado esta fotografía de 1910 disponible en la red Pinterest, pidiendo información  sobre la misma a quien la tuviera.   

El Sr. D. Arturo S. Cidras ofrece los detalles. La fotografía aparece en el libro "Faros de Galicia". Página 479,. Editado por Caixagalicia , 2004.

Textos : Jesús Ángel Sánchez. Fotografías: José Luís Vázquez Iglesias. Dibujos y planos: José Manuel Yáñez. De la página 475-484 habla del faro de Ons (1865 y 1926). Tiene unas 23 fotografías, casi todas de planos y mapas.

Muchas gracias por la información !!

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de José Acuña y Carballo - 1870

José Acuña y Carballo, edad 74, Casado, Labrador, Cabeza de Casa, natural de Beluso

Juana Pereira Ermelo, edad 79, casada, Casera,  Consorte, natual de Beluso

José Acuña y López,  edad 22, casado, Labrador, nieto

Maria Otero Pérez, esposa de este, edad 18

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Francisca Otero Troncoso - 1922

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1922

Francisca Otero Troncoso, edad 23

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Francisca Otero Troncoso - 1921

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1921

Francisca Otero Troncoso, edad 22

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Faro de la Isla de Ons - 1910

Foto del faro de la Isla de Ons (construido en 1865) en una fotografía tomada en 1910.

Encontre esta fotografía en la red social Pinterest y desconozco su origen. Si alguien tiene información adicional por favor que la comparta para dar crédito a la fuente.

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Estrella Reborias Vidal - 1922

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1922

Estrellas Reboiras Vidal,  edad 37, casada

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Gente de Ons – 1965 (6)

La fotografía que se incluye fue tomada en 1965 por el etnógrafo danés Gustav Henningsen y publicada en la página de Facebook Aernobriga (que recomendamos visitar).

Si conoces quienes son las personas en la foto, por favor ponte en contacto para documentar los nombres. El objetivo es que no se pierda ese conocimiento, dejando un registro digital que asocie los nombres de las genealogías de Ons con los isleños identificados en la foto.

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Estrella Reborias Vidal - 1921

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1921

Estrellas Reboiras Vidal,  edad 36

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Narciso Troncoso Sotelo - 1870

Narciso Troncoso Sotelo, edad 39, Casado, Labrador, Cabeza de Casa, natural de  Noalla 

Andrea Acuña Pereira, edad 40, casada, labradora, consorte, natural de Beluso

Ramón  Troncoso Acuña, edad 14, Soltero, Hijo, natural de Beluso, lugar de Iglesario

Dolores,  edad  12

Manuela, edad  10

Marcelina, edad 8

Antonio, edad  7

Manuel, edad 6

Casilda, edad 4

Juan, edad 2

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Jacobo Blanco Pereira - 1925

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1925

Jacobo Blanco Pereira, edad 42

Peregrina Solla Bernadal, edad 62

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Jacobo Blanco Pereira - 1924

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1924

Jacobo Blanco Pereira, edad 52

Emilia Vidal Solla, edad 49

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Serafín Blanco Pereira - Cementerio de Ons

“Aquí descansa Serafín Blanco Pereira. Falleció el día 22 de Diciembre de 1951 a los 82 años de edad. Recuerdo de sus nietos Adriano, Juanito y Luciano“

La historia no solo está en fuentes escritas y documentos, sino que también está en las fuentes no escritas como edificios o cementerios. El cementerio de la Isla de Ons, ubicado junto a la vieja parroquia, tuvo actividad hasta el último cuarto del siglo XX y contiene un importante acerbo genealógico. Las lapidas incluyen nombres y fechas que son importantísimos para la documentación de las genealogías de la Isla. El paso del tiempo está deteriorando las lapidas es por eso que deseamos completar un proyecto para preservar la información.  El objetivo es crear un museo digital catalogando y fotografiando las lapidas del cementerio para que sean preservadas para futuras generaciones. Los nombres y fechas se integrarán también a los árboles genealógicos. Los interesados en colaborar con este proyecto por favor comunicarse por email para coordinar los detalles a mantiscave@yahoo.com, por medio de los comentarios del blog o a través de Facebook.

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Jacobo Blanco Pereira - 1923

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1923

Jacobo Blanco Pereira, edad 51

Emilia Vidal Solla, edad 48

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Jacobo Blanco Pereira - 1922

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1922

Jacobo Blanco Pereira, edad 50

Emilia Vidal Solla, edad 47

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Jacobo Blanco Pereira - 1921

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1921

Jacobo Blanco Pereira, edad 49

Emilia Vidal Solla, edad 46

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de María Estévez y Blanco - 1870

María Estévez y Blanco, edad 84, Viuda, Casera, Cabeza de Casa, natural de Beluso

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Concepción Reboiras Vidal - 1922

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1922.

Concepción Reboiras Vidal, edad 38, viuda

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Gente de Ons 1965 (5) – Identificados !!

De izquierda a derecha:

Manuel Pérez (Manolo)

Palmira Acuña

Manuel Otero Blanco (Jarulo) - esposo de Palmira Acuña

Concha Otero Blanco - esposa de Manuel Pérez

Josefa Otero Patiño - esposa de E. Mörling

Clara Acuña (Clarita)

Camilo Reiriz - esposo de la anterior

Quedan documentados sus nombres en la foto, dejando un registro digital de que asocia las personas en las fotos existentes con los nombres en las genealogías de Ons. 

Muchas gracias a los que colaboraron para identificar las personas en la foto, especialmente a Cati Dios y Ana Padi. 

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Concepción Reboiras Vidal - 1921

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1921

Concepcion Reboiras Vidal, edad 37, viuda

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Gente de Ons – 1965 (5)

La fotografía que se incluye fue tomada entre 1964 y 1965 por el señor Lars Fredrick Staffan Morling [1] y fue publicada en su libro del 2013.

He revisado el libro con “os vellos” y ellos pudieron reconocer a la mayoría de las personas fotografiadas. El objetivo de estos mensajes es que no se pierda ese conocimiento, dejando un registro digital que asocie los nombres de las genealogías de Ons con los isleños identificados en las fotos.

Si conoces quienes son las personas en la foto, por favor ponte en contacto para documentar los nombres.

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

[1] Lars Fredrick Staffan Morling nacido en Suecia en 1936, es licenciado en latín e Historia del Arte por la Universidad de Lund. Posteriormente se especializó en Antropología Cultural. En 1965 realizo un trabajo de investigación en la Isla de Ons y tomo una gran cantidad de fotografías y videos.

Familia de Manuel Estévez y Estévez - 1870

Manuel Estévez y Estévez, edad 49, Casado, Labrador, Cabeza de Casa, natural de Beluso

Francisca Barreiro Vilas, edad 41, casada, Casera, Consorte, natural de Beluso

José Estévez Barreiro, edad 16, Soltero, Hijo

Antonio, edad 14

Juana, edad 13

Ramón, edad 10

Rogelia, edad 5

Benito, edad 6

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Francisca Otero - 1922

Información obtenida del registro de Cedulas Personales de 1922

Francisca Otero, edad 58, viuda

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Juan Comesaña y Álvarez (Información Adicional)

El usuario “Bueu” el 2 de Noviembre pasado, por medio de un comentario en el blog provee información adicional señalando que el nombre de la esposa de Juan era Juana Pereira. También aporta el nombre de quienes matrimoniaron con dos de sus hijos y las fechas del casamiento.

Tiveron por fillos:
- a Ramón Comesaña Pereira (que causou o 24-1-1878 con Juana Estévez Barreiro)
- A Juana Comesaña Pereira (que casou o 7-8-1880 con José Radío García)

Muchas gracias por la información enviada.

Esta Juana Estévez Barreiro, era hija de Manuel Estévez Estévez y de Francisca Barreiro Vilas.

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Familia de Serafín Blanco Pereira (Información Adicional)

El usuario “Bueu” el 2 de Noviembre pasado, por medio de un comentario en el blog provee información adicional señalando que Serafín Blanco Pereira (hijo de Francisco Blanco y Gumersinda Pereira) caso con Francisca Millares Goberna el 25 de Enero de 1893. Francisca era hija Cipriano Millares y Pastora Goberna.  Muchas gracias por la información enviada.

Esta Pastora Goberna se trata probablemente de Pastora Goberna Lima, nacida aproximadamente en 1851, que figura como cabeza de casa en el listado de vecinos de 1904. Por lo tanto, el fallecimiento de su marido Cipriano tuvo que suceder antes de dicha fecha. 

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/

Gente de Ons 1965 (4) – Identificados !!

Foto de la boda de Arturo Goberna y Ester Patino Otero en la Isla de Ons.

De izquierda a derecha

1.- Josefa Otero (mujer de Juan de Reiriz, hija de Maria y Rogelio Otero)

2.- Arturo Goberna

3.- Esther Patiño Otero

4.- Basilia Patiño Otero

Quedan documentados sus nombres en la foto, dejando un registro digital que asocia las personas en las fotos con los nombres en las genealogías de Ons. 

Muchas gracias a los que colaboraron para identificar las personas en la foto; Rosa Goberna Patino, Ana Padi y Palmira Acuna. Un agradecimiento especial a Adry Patiño por publicar la foto y a sus tíos por permitirnos compartirla.  

http://xenealoxiasdeons.blogspot.com/